DT MissInvincible

Delikatny brytyjski, mówią całkiem "czytelnie".

Top Gear jest ok. A przy tym program z jajem, więc się miło oglądało.

Ja mam szkołę na codzień - mój kolega w biurze born and raised Londoner i ma okruuutny Cockney akcent, nie wspominając o ciągłym wplataniu zwrotów slangowych w rozmowę. Na szczęście już się przyzwyczaiłam i nawet nauczyłam paru ciekawych zwrotów
Np. Wife w Cockney = trouble and strife, stairs = apples and pears, woman = twist

Jay Leno prowadzi teraz całkiem ciekawy kanał na You Tube o samochodach - Jay Leno’s Garage.

Top Gear tez lubiłam oglądać

Albo moje ulubione Bob’s your uncle = there you have it

Jay ma niesamowitą kolekcję swoich aut - niektóre to mega rzadkie perełki.

missInvincible

Albo moje ulubione Bob’s your uncle = there you have it

To jest świetne stwierdzenie

Dressed to the teeth - odstrzelić się odświętnie
Birds - girls - dziewczyny
Bloke/Lad - guy - gość
It doesn't float my boat - nie rajcuje mnie to
Once in the blue moon - bardzo rzadko

Miss, zapraszam na weekend do nas Jak lubisz smaczki to będziesz zachwycona szkockim angielskim, zwłaszcza naszą gwarą lokalną

Mój Syn jest teraz na etapie, że leci dialektem i uwierz mi, jeśli zaczyna opowiadać np historię o Pokemonach to często nie mam pojęcia o czym on mówi I wiem, że inni rodzice też mają ten problem Szczerze mówiąc nie wiem, co mnie drażni bardziej, ciężki szkocki akcent lokalny czy ciągnąca flegma angielska
Podobało mi się na moim uniwersytecie, bo bynajmniej wykładowcy mówili bez mocnych akcentów

A filmy oglądam tam jak Ty





Zmieniony przez - Julietta w dniu 2020-04-16 10:59:44

FighterX

Ciekawe, ciekawe. Ja właśnie Harariego przeplatam innym książkami, ostatnio wpadły Badania Krwi, Mity o Cholesterolu, Upór, Mózg się myli, kilka o finansach.

mózg się myli co to za pozycja?

ja zamówiłam W pogoni za słońcem i Dlaczego zebry nie maja wrzodów i już przebeiram nogami kiedy przyjdą
plus zamówiliśmy ksiażke do nauki włoskiego i chcemy codziennie 20-30 min się uczyć

bziubzius

FighterX

Ciekawe, ciekawe. Ja właśnie Harariego przeplatam innym książkami, ostatnio wpadły Badania Krwi, Mity o Cholesterolu, Upór, Mózg się myli, kilka o finansach.

mózg się myli co to za pozycja?

ja zamówiłam W pogoni za słońcem i Dlaczego zebry nie maja wrzodów i już przebeiram nogami kiedy przyjdą
plus zamówiliśmy ksiażke do nauki włoskiego i chcemy codziennie 20-30 min się uczyć

Mózg się myli, Henning Beck - odnośnie tego jako zawodnym narządem jest mózg.

Ja korzystam z Duolingo, uczę się Niemieckiego spod angielskiego podobnie było z Japońskim.

FighterX

missInvincible

Albo moje ulubione Bob’s your uncle = there you have it

To jest świetne stwierdzenie

Dressed to the teeth - odstrzelić się odświętnie
Birds - girls - dziewczyny
Bloke/Lad - guy - gość
It doesn't float my boat - nie rajcuje mnie to
Once in the blue moon - bardzo rzadko

Tak, w towarzystwie zawsze jest bird czy lad - nie pamietam kiedy ktoś ostatnio przy mnie użył standardowych zwrotów jak girl/boy.