Swoja droga juz widze, jak idziecie do kiosku i tlumaczycie milej pani, co chcecie kupic. Muskular dewe co?!?! I dostajecie jakiegos swierszczyka
Mnie raza osobiscie takie zapozyczenia, wole jezyk polski. Jakbyscie to przetlumaczyli na ojczysty w sumie?
Nowe forum bukmacherskie - www.viptips.pl
Muscular development po polsku czyta się niemalże tak samo, jak po angielsku "maskjular devlopment"
Zresztą, to jest magazyn wydawany na licencji, więc nazwa musi być taka sama..
Pozdrawiam, Dezir - (były, więc nieoficjalny) moderator działu "Fitness"
----------------------------------------------
>> "TRZEBA BYĆ ZNAWCĄ, A NIE WYZNAWCĄ" <<
Na pewno zaopatrzę się magazyn, przede wszystkim przez wzgląd na artykuły nie z "naszego" podwórka. Rewelacji na miarę wynalezienia kreatyny nie oczekuję, ale zawsze to kolejne cegiełki do ogólnej wiedzy o kulturystyce.
Brawa dla inicjatorów i wykonawców pomysłu wydawania tego pisma w Polsce!
Odkrycia drugiej kreatyny nie ma, natomiast jeśli nie znasz tematyki opisywanej w MD, to grubo się zdziwisz, jak wysoki jest to poziom merytoryczny.
Pozdrawiam, Dezir - (były, więc nieoficjalny) moderator działu "Fitness"
----------------------------------------------
>> "TRZEBA BYĆ ZNAWCĄ, A NIE WYZNAWCĄ" <<
http://www.sfd.pl/Czas_się_pokazać!Gumis_=_Carire,_nowe_foty_str._22-t400028-s23.html Forma 2009!
http://www.sfd.pl/temat281429/ Badell wejdz...
http://www.sfd.pl/Kulturysci_poza_sezonem...-t282435.html Kulturyści Poza Sezonem!
http://img511.imageshack.us/img511/8932/70235843sy8.jpg ja nosze dres...
ROCK'N'ROLL
http://www.sfd.pl/Czas_się_pokazać!Gumis_=_Carire,_nowe_foty_str._22-t400028-s23.html Forma 2009!
http://www.sfd.pl/temat281429/ Badell wejdz...
http://www.sfd.pl/Kulturysci_poza_sezonem...-t282435.html Kulturyści Poza Sezonem!