hehehe
biniu - czy inni - wiadomo ze beda pimpowac co swoje
proste
ja tez jakbym mial jakas linie produktow -
hmb byloby tam czolowka i zachwalalbym pewnie pod niebo
...zartuje
co do badan to wiesz - zeby przeczytac te kilka zdan expertem nie trzeba byc - znac podsatwe angileksiego - jesli zdanie jest proste,nie wnikajace zbytnio w dziwne 'okreslenie' z ktorymi czasami nawet osoby siedzace w temacie maja problem przetlumaczyc na polski
jakbym mial 'papierek' do tego (czyt. jakąś szkole)- to bym nie siedzial i nie kaleczyl tlumaczenie na polski
..... i to za free!
a pije do tego - ze nie trzeba byz znawca czy znakomitym expertem,miec wyksztlacenie zwiazane z biochemia czy fizjologia aby zrozumiec wyniki badan - nie ukrywam ze to by pomoglo - bankowo,bezsprzecznie ale.....
......
sam nie zabieram sie za jakies ktore kompletnie nie rozumiem - ale napisane w prostym jezyku,operujace pojeciami ktore znam - czemu nie
kazdy ma prawo do analizy - o ile nie przekręca,nie przeinacza słow czy wnioskow
a mam nadzieje ze poza tym tematem - wyolbrzymioną czy nadinterpetację zbytnią (ale tak jak napisales - praktyka/doswiadczenia/opinie innych - a tez daja jakis poglad na sprawe)
w innych nie popelnilem drastycznych błedów
...... a tego nie ukrywalem nigdy - ze daleko mi do bezproblemowego poslugiwania sie w swiecie biochemi czy fizjologii,czy innych - ale mam taka zasade - ze jesli cos nie rozumiem w wiekszosci - nie zabieram sie za to!
I pisze takim jezykiem - na jakim levelu jestem - czyli nie za wysokim
bardziej pasja a moze nawet ciekawosc - niz zawod czy nawet hobby
bo stanowczo za duzo razy sie przejechalem na czyms na czym sie nie powinienem przejechac (wedlug reklam)
...a doswiadczenie/praktyka tez robi swoje - nie jedno 'goowno' w zyciu zjadlem - wiec mniej wiecej moge sie opierac na swoich/czy tez innych spostrzezeniach
bo kompletnie zielonynie jestem
i mam nadzieje ze dzieki temu dzialowi,moim czy faftaq'a tematom - czesc osob zastanowi sie dluzej czy oby reklama nie jest naciagana zbytnio i nie kłamie
I majac 100-200pln do dyspozycji kupi cos co dziala!
Zmieniony przez - solaros w dniu 2011-06-03 21:01:12