To chłopaka pocieszyliście ...
Aktywny tryb życia jest wskazany w każdym wieku, a te mity o tym, że jak w za młodu ćwiczysz to nie urośniesz

to można między bajki włożyć. Ciekawe co Ci super specjaliści powiedzieli by o szkołach mistrzostwa sportowego w których trenuje się ostro od najmłodszych lat
Oczywiście w początkowej fazie wzrostu dobrze odpuścić sobie martwy ciąg z dużym obciążeniem, co nie znaczy, żeby totalnie zapuścić plecy
Na początek polecałbym Tobie trening ogólno-rozwojowy,a jeśli chodzi o treningi siłowe to poczytaj na forum o FBW.
Czy czujesz gruczoł (zgrubienie) pod sutkiem ?
Rozbudowa tkanki mięśniowej oraz obniżenie poziomu tłuszczu sporo pomaga, jednak Ty chyba nie jesteś zbyt otłuszczony dlatego raczej wskazywałoby to na ginekomastie, która w okresie dojrzewania jest pospolitą dolegliwością - dla bezpieczeństwa i świętego spokoju, a także ze względu na psychikę (wiadomo jak coś takiego wpływa na człowieka) udaj się do lekarza rodzinnego, który jak się domyślam nawet Cię nie zbada tylko z automatu wyślę do specjalisty - endokrynologa tudzież chirurga.
Badanie nie jest skomplikowane ani bolesne więc śmiało wal do lekarza.
Jeszcze co do treningów - rób pompki w różnej postaci, przysiady, brzuszki,
podciąganie na drążku.
Do tego dodaj aeroby - biegi, rower, basen.
Od razu uprzedzę pytanie o suplementy i inne "wspomagacze" - w Twoim wieku z pewnością nie warto, efektów i tak nie odczujesz.