Ferenc Puskas nie żyje

______ [*] _______

[']

Odzszedł koplejny wspaniały piłkarz
[*][*][*]

[*][*][*]

legenda
[']

Dzis jak napisala jedna z wegierskich gazet "umarla wegierska pilka nozna". Puskas byl/jest na Wegrzech symbolem, czlowiekiem, ktorego zna i uwielbia kazdy, byl ikona czasow, w ktorych Wegry byly najmocniejszym zespolem na swiecie. Rok temu w czerwcu Real Madryt przyjechal do Budapesztu specjalnie na mecz dla Puskasa, skracajac swoj okres przygotowawczy do sezonu. Puskas nie byl w stanie pojawic sie na stadionie, ale jego imie padalo na nim bardzo czesto, w szpitalu odwiedzil go miedzy innymi Di Stefano.

Oto naglowki i wybiorcze komentarze z prasy swiatowej: (tlumaczone z index.hu):

Hiszpania:

Bardzo wiele miejsca poswieca swojej legendzie Real Madryt-Puskasa zegnaja tam prezydent klubu Calderon i przyjaciel Puskasa Di Stefano.

Marca-"Mityczny Puskas zmarl"
As-"Umarl Puskas, zlotonogi porucznik"

Wlochy
La Gazetta dello Sport: "Co to byl za bal, Bog z Toba Ferencu Puskasie"

Inne naglowki:
Francja-Do zobaczenia Panie Puskas.
Strona BBC-opisuje Puskasa jako"pilkarza nie umiejacego grac glowa, pilkarza z nadwaga, pilkarza ktory kopal pilke tylko lewa noga, ale za to kopal ja tak jak nikt inny, Anglicy nie widzieli na wlasne oczy czegos takiego, co po raz pierwszy zobaczyli na Wembley w 53 roku".

France Football-"Nie ma juz Ferenca Puskasa"

Wegrzy sa strasznie oburzeni reakcja Niemcow i to oburzenie jest jak najbardziej sluszne. Kicker zamiescil suchy tytul "Ferenc Puskas nie zyje" w dodatku co jest w zasadzie skandalem zamiescil pod artykulem zdjecie Puskasa podajacego reke Fritzowi Walterowi po porazce w finale w 54 roku (a bylo wiele innych zdjec ktore mogl zamiescic, jak chociazby radosc po bramce). Na tym zdjeciu Ferenc stoi tylem, widac tylko troche jego twarzy, tak naprawde widoczny Walter.

Sportbild i bundesliga.de nie zamiescily wiadomosci o smierci Puskasa.


Po smierci Ferenca Puskasa zyje wsrod nas tylko dwoch pilkarzy ze slynnej wegierskiej zlotej druzyny:sa to Grosics Gyula i Buzanszky Jeno.

Oto ich reakcje na wiadomosc o smierci Puskasa:

Buzanszky:

Jezus Maria! - zanosi sie placzem Buzánszky Jenő, ktory o smierci Ferenca Puskasa dowiedzial sie z telegramu. - To olbrzymia tragedia dla kraju i szczegolnie dla nas jego przyjaciol. Placz. Przedwczoraj rozmawialem z lekarzami, powiedzieli, ze Öcsi (pseudonim Puskasa, tak nazywaja go Wegrzy-tlumaczenia doslowne-"mlodszy brat", ale chodzi o cos w rodzaju "kumpla, kolesia" sic! ). dotad bedzie sie trzymal, dopoki wytrzyma jego serce. Odszedl najwiekszy sportowiec kraju."

Grosics:

Przez lata gralem z nim w Honwedzie i reprezentacji, tak wiec moge powiedziec, ze odszedl moj dobry przyjaciel. Ciezko pogodzic sie z faktem, ze juz go nie ma. Bardzo wpsulczuje jego rodzinie, zonie, corce, wnukom" - powiedzial 80 letni Grosics.

Ferenc Puskas zostanie pochowany 9 grudnia, rzad oglosil ten dzien dniem zaloby narodowej.

[*]



Zmieniony przez - Michal M w dniu 2006-11-17 19:25:16

Napradę go szkoda
Wielki człowiek
[*]

Zmarł Ferenc Puskas - reakcja Wengera

Jak poinformowała jedna z agencji, w wieku 79 lat zmarł nad ranem w budapesztańskim szpitalu, Ferenc Puskas, jedna z najbardziej rozpoznawalnych postaci w historii piłki nożnej.

Puskas od sześciu lat zmagał się z choroba Alzheimera. Do szpitala - na oddział intensywnej terapii - trafił w połowie września. W czwartek jego stan znacznie się pogorszył. Miał wysoka gorączkę i zapalenie płuc. Zmarł w piątek nad ranem.

Bezpośrednią przyczyną śmierci była niewydolność układu oddechowego oraz krążenia spowodowane zapaleniem płuc.

Jak powiedział Wenger:

"Był niezwykłym piłkarzem. Oglądałem go na czarnobiałym telewizorze, gdy ten grał w Realu Madryt. To, co zdobył w swojej karierze, szacunek jaki zdobył - to wiele o nim mówi".

Dla reprezentacji Węgier (rozegrał 84 mecze) strzelił aż 85 goli. Wystąpił też cztery razy w reprezentacji Hiszpanii.

Urodził się 2 kwietnia 1927 roku. W lidze węgierskiej zadebiutował w wieku 15 lat, a pierwszy mecz w reprezentacji rozegrał trzy lata później. Był kluczowym piłkarzem "złotej drużyny", która w ciągu sześciu lat przegrała tylko jeden mecz - finał mistrzostw świata w 1954 roku.

Po rewolucji węgierskiej 1956 roku wyemigrował na Zachód i grał w Realu Madryt, z którym w 1960 roku zdobył Puchar Europy (w finale Real pokonał Eintracht Frankfurt 7:3, a Puskas zdobył cztery bramki).

Sir Alex Ferguson nazywa Puskasa jako "bardzo specyficznego zawodnika". Boss United spotkał Węgra kilka razy i co najciekawsze był w tłumie na Hampden Park gdzie Real Madryt rozgromił Eintracht Frankfurt 7-3, a Puskas pokonał bramkarza aż czterokrotnie.

"Mam wiele wspomnień z Nim związanych. Jedno pochodzi z okresu kiedy byłem na finale Pucharu Europy w 1960 roku, ale również widziałem jego gol, który strzelił Rangersom na Ibrox. W tym dniu był jednym z najbardziej wyjątkowych piłkarzy na świecie i nie ma co do tego żadnych wątpliwości, jest częścią wspaniałego rozdziału węgierskiej piłki nożnej. Nie wiem jakim cudem nie wygrali Mistrzostw Świata w 1954 roku."

Pzdr/

[*]