Przetlumaczcie ta diete?!?

aha i do owsianki dodaje splende czyli rodzaj slodzika - w Polsce nie widzialam.

6:35pm: workout begins
(debating as to whether or not to sip a mix of 30g protein 30g dextrose and 20oz water slowly throughout workout)

TRENING
TŁUMACZĄC WYCHODZI MI COŚ TAKIEGO:
ZASTANAWIAM SIĘ CZY PIĆ MIESZANKĘ 30G. WW I 30 G. DEKSTROZY Z 20 OZ. WODY

oczywiscie miales na mysli 30g bialka a nie ww:):) wiem literowka:)
przydaloby sie jeszcze przeliczyc 20oz na polskie :) czyli 2,5 razy 225 czyli 562 ml :)

Zmieniony przez - Patka w dniu 2005-09-30 12:47:53

rzeczywiście, przepraszam, chodziło o białko nie ww
i dzięki za poprawkę

No to czyli on rosnie na samych suplach chyba?

na suplach owsiance platkach sniadaniowych i cyckach:)

grilled chicken?? - pieczeń?? H*j a nie dieta, dobra widze ż emnie uprzedziliście w tłuamczeniu.
Tak sie wziołem za tłumaczenie i patrze, patrze - a tu dupa, dieta kompletnie do bani jak na mój gust.
Splenda - zwykły słodzik, w Polsce kupisz pod nazwą "Słodzik" - hehehehehe

piotrek mylisz sie:) co to splendy:) u nas tylko aspartam albo jakies takie. Splenda to splenda.

aspartam - an artificial sweetener made from aspartic acid; consists of two amino acids, aspartic acid and phenylalanine

Splenda = sucralsose, made from sugar molecules

Zmieniony przez - Patka w dniu 2005-09-30 16:27:20

to splenda nie jest według ciebie słodzikiem?

o boze, jak zwał tak zwał.
Patce chodzi o to, że jest z czego innego niż polski słodzik.

tak splenda jest slodzikiem.
http://www.splenda.com/page.jhtml;jsessionid=YNMCQGF1FOSYYCQPCCFSUYYKB2IIQNSC?id=splenda/products/prodinfo.inc

SPlenda - no calorie sweetener

Zobaczcie sobie to wlasnie ten kolo :

http://homepages.nyu.edu/~emw287/215.htm