"Dobry nauczyciel daleko prowadzi"
...
Napisał(a)
Eee... jestem poniekad przedstawicielem tanglangquan i na pewno nie jest to chuk kai chuan. Spotkałem się już wczesniej z taką pomyłką nie tylko w "Karate" Miłkowskiego, bodajze na jakiejs francuskiej stronce www. No i z tymi zginajaco-rozginajacymi cwiczeniami to tez drobna przesada :P Jest co prawda kilka cwiczen lekko podchodzacych pod ten opis, ale stwierdzenie ze to od nich wziela sie nazwa stylu bardzo zle swiadczy o stanie wiedzy autora na ten temat.
...
Napisał(a)
Pamiętajmy też o tym w ile dialektach romawiają chińczycy i jak różnie określeją te same style i ich poszczególne szkoły dotego dodajmy nie dokonca ścisłe tłumaczenie japończyków a potem na języki europejskie i wychodzą dziwne rzeczy i błędy w nazewnictwie.Tak samo jak japońskie nazewnictwa na wushu z shaolinu .Kiedyś wyczytałem że nazywają je shaolin kenpo karate.No cóż....
...
Napisał(a)
No to w złym źródle wyczytałeś, bo żaden Japończyk by tego tak nie nazwał.
Andrzej Kalisz - AKADEMIA YIQUAN http://www.yiquan.pl
...
Napisał(a)
Nigdy nie mów nigdy naprawde zdziwiłbyś sie dacheng jak nazewnictwo może być źle dobrane.Pozatym pamiętajmy że dalej u nieznających sie na temacie człowiek który wysoko kopie jest mistrzem karate.Dla tego uwierz mi nawet Japończycy potrafią stwierdzić że shaolin kenpo jest sztuką walki mnichów z shaolinu.Przynajmniej takie nazewnictwo kiedyś wyczytałem co nie znaczy że je pochwalam i propaguje ale uznaje za śmieszną opcje i żenade
...
Napisał(a)
Mówię o nazwie, nie o tym co to jest i skąd się wzięło.
Nazwa shaolin kempo to wymysł amerykański, nie jepoński.
Japończyk powiedziałby shorin kempo lub shorinji kempo, nigdy shaolin kempo.
Shaolin to wymowa chińska, kempo - japońska
Shaolin - shorin
Shaolinsi - shorinji
quanfa - kempo
To wszystko zapisuje się tymi samymi znakami, ale po lewej jest wymowa chińska, po prawej japońska.
W Japonii nigdy chińskich nazw nie podaje się w chińskiej wymowie, ale w tak zwanej sinojapońskiej. Nawet gdy w japońskiej telewizji leci film o klasztorze Shaolin w Chinach, jest to zawsze wymawiane Shorin. Więc gdy jakieś źródło podaje, że Japończycy wymyślili nazwę Shaolin Kempo, to jest to źródło słabo zorientowane w temacie.
Podobnie mała szansa żeby Japończyk powiedział kempo karate, bo po co miałby powtarzać dwa słowa o tak zbliżonym znaczeniu. To najwyżej zachodni ignoranci wpadają na tak idiotyczne pomysły.
Zmieniony przez - dacheng w dniu 2005-01-18 15:26:35
Nazwa shaolin kempo to wymysł amerykański, nie jepoński.
Japończyk powiedziałby shorin kempo lub shorinji kempo, nigdy shaolin kempo.
Shaolin to wymowa chińska, kempo - japońska
Shaolin - shorin
Shaolinsi - shorinji
quanfa - kempo
To wszystko zapisuje się tymi samymi znakami, ale po lewej jest wymowa chińska, po prawej japońska.
W Japonii nigdy chińskich nazw nie podaje się w chińskiej wymowie, ale w tak zwanej sinojapońskiej. Nawet gdy w japońskiej telewizji leci film o klasztorze Shaolin w Chinach, jest to zawsze wymawiane Shorin. Więc gdy jakieś źródło podaje, że Japończycy wymyślili nazwę Shaolin Kempo, to jest to źródło słabo zorientowane w temacie.
Podobnie mała szansa żeby Japończyk powiedział kempo karate, bo po co miałby powtarzać dwa słowa o tak zbliżonym znaczeniu. To najwyżej zachodni ignoranci wpadają na tak idiotyczne pomysły.
Zmieniony przez - dacheng w dniu 2005-01-18 15:26:35
Andrzej Kalisz - AKADEMIA YIQUAN http://www.yiquan.pl
...
Napisał(a)
Przynaje racje sifu dacheng .A teraz inna sprawa znalazłem stronke na której znajdują sie wyjatkowo ciekawe filmiki.Oczywiscie są takie fundamentalne jak rozciaganie czy podstawowe kopniecia ale pokaz form jest naprawde imponujący(niektóre filmiki jak trening staruszków nie uwzględniam w tym zdaniu chociaż też są ciekowostką)Moim faworytem jest filmik prezentujący Baqua Zhang.Pewnie pomyliłem terminologie więc dacheng czekam na skomentowanie wypowiedzi jak i również filmików.
...
Napisał(a)
Przede wszystkim proszę bez sifu, bo się obrażę. Tak teraz w Chinach mówią do zamiatacza ulic, ulicznego szewca itp.
Nie oglądałem tych wideoklipów, bo nie mam czasu ani możliwości na ściąganie(dostęp przez zwykły modem), a nie zauważyłem tam niczego co by mnie zaciekawiło.
Swoją drogą są to strony, których autor kiedyś bez mojej zgody skopiował informacje z moich stron. Na szczęście teraz podaje, że to ode mnie.
Nie oglądałem tych wideoklipów, bo nie mam czasu ani możliwości na ściąganie(dostęp przez zwykły modem), a nie zauważyłem tam niczego co by mnie zaciekawiło.
Swoją drogą są to strony, których autor kiedyś bez mojej zgody skopiował informacje z moich stron. Na szczęście teraz podaje, że to ode mnie.
Andrzej Kalisz - AKADEMIA YIQUAN http://www.yiquan.pl
...
Napisał(a)
Dachengu czy na ten wushufestiwal w lipcu jest jakaś dowolna forma że naprzykłąd mozna zaprezentować umiejętności w posługiwaniu sie takimi brońmi jak nunchako.A i czy bedzie sanshau w full contacie na platformie ??Ogólnie szczegółowe informacje mnie interesują co do tego festiwalu...z góry dziękuje
...
Napisał(a)
Nie mam pojęcia o jaki festiwal chodzi, chyba że ten który był organizowany przez Polski Związek Wushu w lipcu zeszłego roku, ale to już było.
Andrzej Kalisz - AKADEMIA YIQUAN http://www.yiquan.pl
Następny temat
Gas na "oprawcow" ?
Polecane artykuły