Generation Iron

... z 2 lata

Dokładnie. Raczej nikt nie ma parcia na tłumaczenie tego filmu. Oprócz tych kilkuset świrów z forum :)

Najpierw niech pojawi się lepsza kopia, z dobrym audio i napisy angielskie. Wtedy pewnie znajdzie się ktoś kto to przetłumaczy, bo słówka raczej łatwe tam padają.



Pojawiła się poprawiona wersja, szukajta: Generat.Iron.2013.720p.WebRip.x264-MiScBrUh

Zmieniony przez - desss w dniu 2014-04-06 14:06:05

faktycznie ta wersja, którą podałeś jest juz full HD. Przed chwilą ściągłem :D

Zmieniony przez - anime90 w dniu 2014-04-06 17:04:23

W 36 minucie i 20 sekundzie Burneika dokłada ciężaru Wolfowi.
Muszę też przyznać, że jego córa, a dokładnie pasierbica nawet niezła :D

Zmieniony przez - desss w dniu 2014-04-06 19:22:56

Zmieniony przez - desss w dniu 2014-04-06 19:25:04

taa wersja wyzej elegancka, mamy tlumacza na forum

O proszę, po treningu sobie obejrze! Dzięki za wrzute. Pzdr.

wie ktoś coś na temat napisów ?

Napisów polskich to bym się nie spodziewał, chyba że za kilka miesięcy.
Angielskie powinny się pojawić za niedługo.
Ale w filmie jest proste słownictwo, nie trzeba znać angielskiego na dobrym poziomie żeby wszystko zrozumieć.

Co do filmu to jest świetny, godny następca Pumping Iron. Fajnie ukazane przygotowania z perspektywy zawodników, dobrze zmontowane, widać że robili to profesjonaliści. I końcówka wymiata.

ja to moge przetlumaczyc ale biore za to pure creatine 4x mass activator 6x power bulk 3x bialeczko plus 7x i mozecie jeszcze dodac cos w niespodziance kontakt na pw