tlumaczenia certyfikowane

zna ktos moze jakies firmy w uk z ktorych korzystal potrzebuje przetlumaczyc papier o nie karalnosci do odnowy licencji a sobie wymyslili ze ma byc firma z certyfikatami
ATC /ITI/IOL
jeden z wymienionych
z gory dzieki

siema.
na pewno potrzebujesz ten cert. tlumaczyc?
odnawialem licencje 3tyg temu- nie musialem wysylac certyfikatu o niekaralnosci z pl ,zrobili mi tylko angielskie crb.

jesli jestes powyzej 3 lat w anglii to nie potrzebujesz polskiego swistka o niekaralnosci

http://www.polishtranslators.co.uk/ ta firma zajmuje sie tlumaczeniami, ktore cie interesuja. Maja certyfikat ITI, IoL



Zmieniony przez - sarmat w dniu 2010-03-30 00:46:17

wlasnie jestem 5 lat prawie ale znajomy tez tak mial i musial miec zaswiadczenie dlatgego ze wyjezdzal do pl
wiec juz nie wiem sam co robic

Zmieniony przez - B-50 w dniu 2010-03-30 20:41:08

w SIA pewnie burdel maja sami nie wiedza co robia,kazdego inaczej trakuja.kolega tez 5lat jest i niedawno pierwszy raz aplikowal o licencje to musial zaswiadczenia z pl wysylac.

w aplikacji chyba nie ma pytania o wyjazdy poza uk.
jak dasz historie adresow z uk to powinno byc ok.

ja bym na twoim miejscu wysylal najpierw bez polskiego cert,a jesli o niego poprosza to dopiero o nim pomyslisz

Zmieniony przez - Cartman21 w dniu 2010-03-30 20:56:38

j/w jesli bedzie cos nie tak to odesla ci list z informacja, ze dokumenty sa niekompletne i poprostu doslesz