Pamiątki

ktoś by mi przetłumaczył?
Dear Supporter,

In our ongoing drive to improve the level of service we offer our fans, we have created the Arsenal Online Supporters Centre. This web based service, located on www.arsenal.com will deliver the following benefits:

1. A large, easily accessible knowledge bank of your FAQ questions.
2. A query form system for contacting the club, which will allow us to respond dramatically more promptly and accurately.

To view the Arsenal Online Supporters Centre please click here. Alternatively please visit www.arsenal.com and then click the â�śContact Usâ�� tab.

This facility will be replacing many of the general email address contacts, which we have identified as an area of frustration for our supporters. The new system will result in a higher level response being received in a shorter time frame.

Please be aware that your email has not been received, as this email address is no longer active. Please re-submit your query through the Centre.

Regards

Arsenal Football Club

This is an automatically generated Delivery Status Notification.

Delivery to the following re*****nts failed

Zmieniony przez - tomek19680 w dniu 2008-10-07 18:54:01

No i stało się reprezentacja szecjii odesłała do mnie pamiątki :)
Dokładnie to jest karta ze zdjęciami piłkarzy i z orginalnymi autografami
Wklejam foty:

siema wszystkim jestem nowy .... śledziłem wasze dyskusje i postanowiłem ze ja tez wyśle list do paru klubów juz zabieram sie do pisania a te kluby do których wysyłam to <chelsea,brcelona,bayern monachiom,milan i do federacji czech hehe

i jeszcze jedno czy ktoś mi by odpowiedział z których klubów najszybciej mi odeślą coś i które nic mogą nie przysłać

juz do chelsea i barcy napisane zostaje milan moze bayern monachiom i federacja Czech

Mogl by ktos daj fotke jak zaadresowal list to klubu z anglii bo nie jestem pewnien czy dobrze to zrobilem

Hellix: nie mam zdjęcia bo ostatnio wysyłam tylko mailem ale adresujesz normalnie np.
Arsenal Football Club
Highbury House
75 Drayton Park
London N5 1BU
Anglia-England
Ja tak adresowałem, w takiej kolejności.
Alex333: wydaje mi się że najszybciej dostaniesz z federacji Czech, a tak w ogóle to polecałbym inne kluby niż te które wymieniłeś

Witam wszystkich

Polecam poslanie listu do Celticu Glasgow i Ajaxu Amsterdam. Mi zawsze odpowiadają:D. Mam pytanie czy Chelsea Londyn odpowiada na listy???

Mi nie odpowiedziała... Ale pisałem dawno, spróbuj

dzięki matt oki ja kiedyś dostałem długopis od marysylia