nazwy

Siema...
Ogladam UFC i inne walki w MMA i BJJ na internecie...
Wiem ze sa rozne nazwy pozycji i technik konczacych (znam niektore po anigelsku).. ale jak po polsku ??
Np, armbar to balacha ?
butterfly guard to motylek ?

napiszcie wicej(wszystkie nazwy :D) jesli znacie =) dzienki

zal...

butterfly guard to garda motyla.

kimura to kimura.
omoplata to omoplata.
mata leao to mata leo...


Zmieniony przez - Tenshin w dniu 2008-02-17 23:05:35

Napisz ktore Cie interesuja... najpierw tutaj jakies napisalem 1 ktore mi wpadly do glowy

Knee bar- dzwignia na kolano
Key lock- Klucz
Mount- Dosiad
Side Mount- Pozycja boczna
Guilotine- Gilotyna
Rear naked choke- Duszenie od tylu
Heel hook- dzwignia na kostke

Dzienki prkt =) !
jeszcze;
"scissor sweep"
"pendulum sweep"
"turtle position"
"clock choke"
"triangle choke"
"twister"
=)

turtle position to "pozycja żółwia". Chłopie,co Ty na angielskim robiłeś?

A może się uczy niemieckiego

"scissor sweep" nozyce ktos pytal o to w innym temacie zamiescilem nawet link jak wykonac technike
"pendulum sweep" to nie wiem 1 raz widze
"turtle position" jw saida odpowiedziala
"clock choke" duszenie zegarowe co kolwiek to jest
"triangle choke" popularny trojkat
"twister"

Reszty nie znam ale jak wejdziesz na submissions101.com to tam masz twistera i pewnie reszta tez sie znajdzie. A co do polskich odpowiednikow to sprawdz w slowniku. Pendulum to wahadlo a reszta jest oczywista.

Zmieniony przez - prkt w dniu 2008-02-20 00:17:40