TU SA ŚPIEWY AC.MILLANU NA MECZACH ODRAZU POD SPODEM BĘDZIE TŁUMACZONE PO POLSKI
Che sara... che sara... che sara...
che sara di questa Inter chi lo sa
han quattordici tifosi piu sfigati che ci sian...
e in trasferta vanno solo in Lombardia
Co to będzie... co to będzie... co to będzie
Co to będzie z tego Interu - kto to wie...
Mają czternastu kibiców ohydnych bardziej niż się da
A na wyjazdy jeżdzą tylko do Lombardii...
=========================================================================
Noi odiamo la Juve
noi odiamo il Verona
noi odiamo la Roma
Forza magico Milan!!
Nienawidzimy Juve
nienawidzimy Verony
nienawidzimy Romy
Naprzód magiczny Milanie!!
=========================================================================
Forza Milan!
Milan campione!
forza Milan il Milan ole...
Forza Milan!
vinci per noi!
forza Milan la Sud e con te!
ale... ale... ale... ale...
forza Milan... ale... ale...
Naprzód Milan!
Milan Mistrzem!
Naprzód Milan! Milan ole...
Naprzód Milan!
Wygraj dla nas!
Naprzód Milan, Curva Sud jest z Tobą!
ole... ole... ole... ole...
naprzód Milan... ole... ole...
=========================================================================
Rossoneri siamo noi
ma chi cazzo siete voi
noi del milan siamo qua
e per voi non c'e pieta
quando il Milan segnera
questo stadio esplodera
dalla curva s'alzera
la canzone degli ultra...
Siamo l'armata Rossonera
e mai nessun ci fermera
noi saremo sempre qua
quando il Milan giochera
forza Milan vinci ancora
per gli ultras.....
la la la la la la la la lala
la la la la la la la la la
My jesteśmy czerwono-czarni
A wy jesteście śmieciami
My, z Milanu, jesteśmy tu
A dla was nie ma litości
Kiedy Milan strzela gola
Cały stadion eksploduje
I z Curva Sud rozbrzmiewają
Pieśń ultras...
Jesteśmy czerwono-czarną armią
I nikt nas nigdy nie powstrzyma
Zawsze jesteśmy tutaj
Kiedy Milan gra
Naprzód Milan, wygraj znowu
Dla ultras...
La la la la la la la la
La la la la la la la la la
==========================================================================
Ci facciamo i chilometri
superiamo gli ostacoli
col Diavolo
in fondo al cuor!
Przemierzamy kilometry
Pokonujemy przeszkody
Z diabłem
W głębi serca!
==========================================================================
Siamo sempre con voi
siamo sempre con voi
siamo sempre con voi
non vi lasciamo mai!!
Jesteśmy zawsze z Wami
Jesteśmy zawsze z Wami
Jesteśmy zawsze z Wami
Nigdy Was nie opuścimy!!!
=========================================================================
Leoni armati
stiam marciando
siam la FOSSA DEI LEON...
dei... leon... leon... leon...
leon... leon...
siam la FOSSA DEI LEON!!!
sangue! violenza!
FOSSA DEI LEONI!!!
Milan! Milan! Milan!
Armia Lwów maszeruje
jesteśmy FOSSA DEI LEONI
lwów... lwów...lwów...lwów...
jesteśmy armią lwów!!!
krew! przemoc!
FOSSA DEI LEON!
Milan! Milan! Milan!
-=========================================================================
Tifosi rossoneri
tifosi milanisti
teniamoci per mano
in questi giorni tristi
di nuovo giu al Marassi
di nuovo al Comunale
tifosi Rossoneri finite all'ospedale
sangue nei popolari
sangue giu nei distinti
le abbiamo prese
ma non siamo vinti
e ora di rifarci
e ora di lottare
per quel che abbiam subito
dobbiamo vendicare
spariamo giu al Marassi
spariamo al Comunale
adesso siete voi
che andate all' ospedale
spariamo negli stadi, dell' Italia intera
siamo della BRIGATA ROSSONERA...
Milan!... Milan!!..... Milan!!!
Kibice czerwono-czarnych
kibice milaniści
trzymamy was za rękę
w te smutne dni
z powrotem na Marassi
znów na Comunale
kibice czerwono-czarnych skończyli w szpitalu
krew za popularność
krew za szacunek
ponieśliśmy ofiarę
ale nie zwyciężyliśmy
czas by to powtórzyć
naszedł czas walki
za to co się zdarzyło
musimy się zemścić
strzelamy na Marassi
strzelamy na Comunale
teraz to na was przyszła pora
by powędrować do szpitala
strzelamy na stadionach w całej Italii
jesteśmy z BRYGADY CZERWONO-CZARNEJ.....
Milan! Milan!! Milan!!!
==========================================================================
Sosteniamo la squadra piu forte
che il mondo ha visto mai
magico Milan vinci per noi
magico Milan... e magico Milan ole!
ora che il Milan e` veramente forte
noi della Sud cantiamo insieme cos...
...E...O...O forza magico Milan... E...O...O...
Kibicujemy najlepszej drużynie
jaką kiedykolwiek widział świat
magiczny Milanie wygraj to dla nas
magiczny Milan... magiczny Milan ole!
teraz, kiedy Milan jest naprawdę wielki
my wraz z Curva Sud śpiewamy razem tak...
E...O...O naprzód magiczny Milan... E...O...O...
========================================================================
Su cantiamo tutti insieme Rossoneri ale'
M...I...L...A...N nel mio cuor
il Milan... il Milan
nel mio cuor... nel mio cuor
e per sempre Rossonero io sara...
Śpiewamy wszyscy razem czerwono-czarni ole
M...I...L...A...N w moim sercu
Milan... Milan
W moim sercu... w moim sercu
I na zawsze pozostanę czerwono-czarny...
=========================================================================
Quando al ciel s'alzeran le bandiere
e i tamburi torneranno a rullar
dalla Sud un solo grido s'alzera
forza Milan vinci ancora per gli ultra
Son contento solo se
vedo vincere il Milan
forza lotta con il cuore
vinceremo il tricolore...
Kiedy na w powietrzu trzepoczą flagi
i zaczyna słychać bębny
ze strony Curva Sud podnosi się jeden głos
naprzód Milan, wygraj znów dla ultras
jestem zadowolony, tylko wtedy
gdy widzę zwycięski Milan
naprzód, walcz z sercem
zdobędziemy mistrzostwo...
==========================================================================
Con le tre dita della mano alzate
in curva con la Fossa e le Brigate
ovunque noi andrem
per sempre canterem
fanculo a chi non tifa rossoner!
Lotteremo fino alla morte
innalzando i nostri color
e' la canzone che viene dal cuor
ale' ale' Milan ale'
ale' Milan ale'
Ze środkowym palcem wzniesionymi do góry
Na Curva Sud z Fossą i Brigate
idziemy naprzód
na zawsze śpiewając
******l się, jeśli nie kibicujesz czerwono-czarnym
Walczymy aż do śmierci
wznosząc nasze barwy
i pieśń która płynie z naszych serc
ole ole Milan ole
ole Milan ole
=========================================================================
Ed i colori che noi portiamo}
sono la gloria
sono la gloria
Ed i colori che noi portiamo
sono la gloria
dei Rossone'
forza Milan ole'
forza Milan ole'
forza Milan ole' ole' ole'
Milan! Milan! Milan! Barwy, które nosimy
są zwycięstwem
są zwycięstwem
barwy, które nosimy
są zwycięstwem
czerwono-czarnych
naprzód Milan ole
naprzód Milan ole
naprzód Milan ole ole ole
Milan! Milan! Milan!
JESZCZE DUŻO ICH JEST