ANGIELSKI i inne jezyki-jezykoznastwo,debaty, wymiana informacji

znasz jakas stronke ktora zmierzy predkosc pisania?nie chce mi sie zasysac programow

Nie znam. Wygoogluj sobie.

Cześć, wie ktoś może jak po angielsku jest odpowiednik naszego przysłowia "Głodnemu chleb, na myśli" ???!

vit82 - nie zgodze sie z ani jednym slowem ktore napisales oto dlaczego:
1. ze ktos se na livemocha wpisal native nie znaczy ze jest native
2. ze ktos uzywa dialektu albo niegramatycznych form nie oznacza ze jest to niepoprawne, zywy jezyk niektorych regionow ma sie nijak do oficjalnego nie zmienia to faktu ze latwiej Ci bedzie jako Polakowi brzmiec jak geordie lub ktos \ Yorku lub menczesteru niz jak posh, wlasnie ze wzgledu na to ze potencjalne bledy zostana uznane za regionalizm
3. antimoon.com tam Polacy nagrywaja sie jak czytaja angielskie teksty z niemal perfekcyjnym amerykanskim akcentem, to raczej obala twoja teorie o niemozliwosci nauczenia sie akcentu, to samo dotyczy kilku osob ktore poznalem i ich akcent byl bez zarzutu, wiekszosc osob zwyczajnie ma w dupie prace nad akcentem i uzywa takich teorii jako wymowki bo nie jest to latwe
4. kraje skandynawskie czesto dawaly mi lepsze poprawki niz nativi - fakt
5. nie wiem o co ci chodzi z tym wyrywaniem rosjanek, to raczej dodatkowy plus niz minus tej www :D
6. nigdy nie traktowalem livemocha tak jak ty, zwyczajnie wchodzilem, patrzylem kto mi dal konkret poprawki, kontaktowalem sie z nim czy ma ochote sie ustawic na skype i sie nawzajem pouczyc amen, nie jestes skazany w zadnym z tych serwisow na akceptowanie miernoty, wystarczy ci 3-4 dobrych z ktorymi zlapiesz stala wymiane i masz wiecej niz w collegu za darmo
7. ja jestem osobom ktora gramatyki nie tyka i 7.0 z IELTS to raczej niezle, chlopaki z antimoon tez mowia zeby ksiazke do gramatyki wyrzucic do smieci i jak mi znajdziesz na ich anglojezycznej www jeden blad to bede w szoku, to samo holender ze spanish-only i moglbym tak dlugo wymieniac
8. to co opisujesz to akademicka metoda nauki jezyka, prowadzi do najwyzszej poprawnosci ale jest najbardziej czasochlonna, zajrzyj se na fluentin3months blog i koles w 3 miechy osiaga to co akademiskim mozgom zajmuje 10 lat czyli plynnosc w poslugiwaniu sie jezykiem, niedorzecznoscia jest sugerowac ze ta pcozatkowa niepoprawna forma plynnosci w trakcie dalszej stycznosci z jezykiem nie zostanie zkorygowna i liczba bledow nie zacznie sie zmniejszac, wkuwajac gramatyke a znajac juz plynnie jezyk masz setki przykladow ktore utrwalaja regulke gramatyczna, wkuwajac gramatyke nie znajac jezyka masz stek abstrakcyjnych regul w glowie ktore zanim ulozysz w zdanie to sie chyba predzej obsrasz, nie wierze ze przy mwoieniu zastanawiasz sie jaka regulke gramatyczna uzyc
9. Berlitz - szkola z ktorej korzystaja setki firm bazuje na mowieniu od pierwszego dnia lekcji i obcowaniu tylko z nativem, bardoz malo gramatyki
10. Ostatecznie nie wmowisz mi ze znasz Polska gramatyke? Uczyles sie jej w szkole tak smao jak kaziu ktory w zawodowce nie zdal matury i jestem pewien ze Kaziu musial jej wkuc tyle samo co ty i zaden z was juz jej nie pamieta a napewno zaden przed wypowiedzeniem zdania nie zastanawia sie jakiej konstrukcji gramatycznej uzyl, kwestia tego ze uzywasz lepszej polszczyzny niz Kaziu to zwyczajnie oczytanie i osluchanie z polszczyzna na poziomie, bo Kaziu brzydzil by sie dotknac ksiazke, a nie to ile gramatyki wkules
AMEN

I zeby nie bylo nie jestem skrajny jak antimoon czy spanish-only wierze ze gramatyka zaiste moze przyspieszyc proces nauki i wyeliminowac pewne pomylki, ale nie w tradycyjny sposob wkuwania z ksiazki, raczej przeczytaj regulke wlacz radio, otworz ksiazke czytaj i staraj sie znalezc 10 zdan ktore ja potwierdzaja w zywym jezyku, itd itp a utrwali ci sie i spowoduje ze uwazna analiza sluchanego/czytanego tekstu doprowadzi do lepszych rezultatow niz wkuwanie przykladow typpu : ala ma kota a kot ma aids zwyczajnie takie gowna sie nie utrwalaja,

A i najlepsze wkuwanie gramatyki jakie widzialem prezentowal doktor Iversen z HTLAL ktory mowi bodajze w 20 jezykach czy cos, zwyczjanie bral ksiazke do gramatyki i robil bardzo specyficzne indywidualne notatki z tej ksiazki, w zasadzie zapisywal gramatyke swoimi slowami tak zeby zamiast wydumanych przez akademickich lbow abstrakcyjnych regul miec proste i mile regulki ktore byly doszlifowane pod niego
tu macie link:
http://how-to-learn-any-language.com/forum/forum_posts.asp?TID=16956&PN=1&TPN=1
swietny artykul o nauce gramatyki, polecam caly jego artykul o nauce jezykow:
http://how-to-learn-any-language.com/forum/forum_posts.asp?TID=16932
Moim zdaniem Vit to jak sie chce przyeczepic i znalezc randkowe elementy busuu i livemocha to zawsze mozna, ale na moje gust internetowe grupy wymiany jezykowej zrewolucjonizowaly nauke, i nie wiem do ilu collegow chodziles w UK ale ja chodzielm do dobrego i nie wydaje mi sie zebym sie tam nauczyl wiecej niz samodzielnie a znam takich co jak nie chcieli sie nauczyc to i w dobrym sie nie nauczyli, a tu w Newcastel mamy college co angielski Polka wyklada wiec wiesz badzmy powazni ale ja jestem sceptyczny co do takich nauczycieli a moj braciak chodzi do innego collegu i tez rewelacji nie ma, sprzataczka u mnie w robocie tez chodzi (do tego gdzie uczy Polka) i jakos ta nauka z tradycyjnym dlugopisem i nauczycielem nie zaowocowala na tyle zeby poszukac powaznej posady
eli99x - nie wiem nic o jakims bezposrednim odpowiedniku ale pomysle jak mozna by to ujac zbey pozostalo przyslowiem i wyrazic zblizona mysl.....

ale sie rozkiminiacie :) bierzcie ksiazki i sie uczcie a nie,czy tak czy inaczej WILL jest decydujacym srodkiem sukcesu :)
jeszcze zapomnieliscie dodac ze z audio bookow mozecie se posluchac z akcentem :) ja tam kiedys pare przesluchalem ..
rozwazam zapisanie sie na open university na englsh language 3 levele sa, jakies opinie ? :)

a to hoojowi nauczyciele sa po prostu i tyle, ja bym im pokazal jak to sie ucz :)

czy ktos sie orientuje czy anki by dzialaly w padzie do ebookow co z amazon reklamuja??:)

ma ktos fajnie zrobione bazy danych z anki z angielskimi zdaniami itd?ja mam 85 slow juz wpisane :) powoli idzie kooorwa, moze chce sie ktos powymieniac na slowka?hjehh