Dana White: nie ma pomysłu na Arlovskiego!

Rozmawialiśmy z nim, jesteśmy zdecydowani go pozyskać. Jest to naszą intencją podpisać z nim kontrakt, ale nie wiem. Podpiszemy go lub nie, nie mam pomysłu. Szanujemy go i wiemy, że lubią go kibice. Mam nadzieje, że coś zrobimy.

Jest to wypowiedz Dany, na temat Andreia, który nie ma obecnie podpisanej umowy z żadną z organizacji co czyni go wolnym agentem. Na razie chodzą plotki co do jego występu na gali Affliction, gdzie jego domniemanym przeciwnikiem ma być Ben Rothwell... czas pokaże.




źródło mmablog.pl


tłumaczenie d****a ...

dawać go na gale Affliction

Tłumaczenie jest moje, i jest to specjalne tak napisane, bo bardzo podobnie wyglądała wypowiedz Dany w jezyku angielskim, chciałem to ukazać:)

myślę że chodziło o tłumaczenie się White'a odnośnie problemu z Arlovskim a nie Twoje tłumaczenie z angielskiego które jest bardzo dobre łap sogacza

Bardzo możliwe:D Dzięki:)

Zmieniony przez - Aroona w dniu 2008-05-15 17:54:22

tłumaczenie d****a - którym jest danuta
tlumaczenie na polski perfekt

i rekompensata w postaci soga poszla rowniez odemnie