Generation Iron

temat działu:

Po siłowni, o siłowni

Ilość wyświetleń tematu: 31289

Nowy temat Wyślij odpowiedź

...

starszy122

Początkujący

Szacuny 8 Napisanych postów 446 Wiek 40 lat Na forum 15 lat Przeczytanych tematów 3677

Panowie jak to pobrać ?

...

Owca.

Początkujący

Szacuny 1 Napisanych postów 5 Wiek 29 lat Na forum 12 lat Przeczytanych tematów 150

Nie jestem panem ale odpowiem :D Ja pobrałam to http://thepiratebay.se/torrent/9900569/Generat.Iron.2013.720p.WebRip.x264-MiScBrUh przez program uTorrent :D

...

desss

Początkujący

Szacuny 23 Napisanych postów 552 Na forum 20 lat Przeczytanych tematów 17195

Tak, to dobra wersja.

...

Anonim

Ekspert

Szacuny 11207 Napisanych postów 52120 Wiek 33 lat Na forum 26 lat Przeczytanych tematów 57816

co do napisów to angielskie znalazłem i łatwiej ten film zrozumieć bo czasem jak mówią to trudno zrozumieć o co im chodzi, film dobry

...

desss

Początkujący

Szacuny 23 Napisanych postów 552 Na forum 20 lat Przeczytanych tematów 17195

Napisy angielskie do pobrania tutaj http://www.opensubtitles.org/pl/subtitleserve/sub/5674415

...

makus3

Ekspert

Szacuny 122 Napisanych postów 485 Wiek 40 lat Na forum 17 lat Przeczytanych tematów 13606

Panowie weźcie otwórzcie ten plik z napisami angielskimi skopiujcie cały tekst i wklejcie go do https://translate.google.com/ - ten translator zamieni wszystko na język polski i skopiujcie sobie ten tekst i wklejcie go w miejsce tekstu angielskiego i macie napisy PL :)

...

makus3

Ekspert

Szacuny 122 Napisanych postów 485 Wiek 40 lat Na forum 17 lat Przeczytanych tematów 13606

to trzeba częściowo wklejać bo np od tekstu 467 mi już nie przetłumaczyło dobrze więc wkleiłem np od 467 do 900 i znowu ładnie tłumaczy :) (4x dokładnie wklejałem więc dużo roboty nie ma)

...