robota w Anglii

oo kuurffa widze ze jestem daleko za wami, wy mi tu o jakichs akcentach itd. a ja jestem zielony, moj angielski na poziomie nieuka z gimnazjum dobre jest tylko to ze szybko lapie jezyki ale jak jestem na miejscu i jak sie wslucham w wymowe bo inaczej troche lipa.
Ale prawda jest taka ze jak juz troche siedzisz w jakims kraju szybko obczajasz gdzie i jaki akcent lub dialekt wystepuje ja np. po tych wszystkich latach we wloszech moge wam od razu powiedziec kto jest skad np. w neapolu mowi sie inaczej w venecjii inaczej na poludniu Wloch inaczej tu co 10 km zmienia sie dialekt czasami nie da sie zrozumiec jak do Ciebie ktos mowi

nie ma lipy

Zmieniony przez - hash88 w dniu 2011-04-14 15:10:56

wg mnie jak ktos mowi ze sie nauczy bedac tu TYLKO to albo jest geniuszem od jezykow albo nie zdaje sobie sprawy z ogromu materialu ktory trzeba sie nauczyc zanim sie mowi biegle :)

tu tez wiadomo skad ktos jest ale raczej w pierwszych latach nauki to nie slychac hahaha

Ja zdaje sobie sprawe, ale ja juz jeden jezyk opanowalem, wiec wiem z czym mam do czynienia, po 2 miesiacach pobytu we wloszech matka wyslala mnie do szkoly wiec zostalem rzucony od razu na gleboka wode ale na dobre mi to wyszlo bo po paru miesiacach spokojnie sie dogadywalem z "ludzmi" a angielski podstawy juz znam mniej wiecej wiec bedzie mi troche latwiej niz w przypadku wloskiego gdzie znalem tylko pare slow.

hash , nie mysl ze chce komus dopiec, ale ang to moje hobby i mam nadzieje ze kiedys bede mial hajs z tego ze sie ucze i ze oczywiscie napewno szybko nabedziesz umiejetnosci pozwalajace Coi na bezproblemowe porozumiewanie sie w jezyku ang ale stamtad to jeszcze ****in far away to fluent english mate, beleve me...

i mean believe

no wiem ze nie bedzie latwo ja po wlosku plynnie zaczolem gadac dopiero po jakichs 3-4 latach pobytu wiec tez troche czasu mi to zajelo, ale mysle ze nie bedzie lipy i sie naucze, nie musze od razu mowic jak jakis poliglota wystarczy ze bede rozumial i bede umial powiedziec to co chce a o fluent english my friend to ja pomysle po paru latach pobytu w UK narazie to ja mysle jak sie dostac do UK i zaczac jakas prace bo pomyslow mi brakuje


Zmieniony przez - hash88 w dniu 2011-04-14 15:45:50

Zmieniony przez - hash88 w dniu 2011-04-14 15:46:08

no ale bylo latwiej bo chodziles do szkoly to sto razy lepiej jest..jakich pomyslow brakuje?

no jak sie dostac do UK zeby nie skonczyc na parafii u ksiedza
bo do wloch juz na bank nie wroce.
chyba pojade do tego wujka do Londynu jak mnie przyjmie i zaczne tam cos szukac ale jak nie znajde i skonczy mie sie hajs to bedzie porazka

to lepiej wez 3 kola pozyczki w razie czego..