Szacuny
0
Napisanych postów
22
Na forum
18 lat
Przeczytanych tematów
89
Od jakiegoś czasu szukam literatury o kung-fu/wu-shu. Z tego co widzę, to jest tego mało. Trochę lepiej jest z zagranicznymi wydawnictwami, ale te raczej odpadają (język, dowóz itp.). Chodzi mi o pożądne książki - nie jakieś pisemka. Ostatnio kupiłem bardzo dobrą pozycję autorstwa Piotra Osucha"hung gar kuen wiecznie żywa legenda". Doprecyzuję jeszcze, że interesują mnie wydawnictwa dotyczące w szczególności południowych stylów: Hung-Gar, Chow-Gar (Jow-Ga, Zhou Jia), Choy Gar, Mok Gar, Lau Gar, Lei Gar, Choy Lay Fut, Południowa Modliszka (Chow Gar tonglong, Chu Gar, Kwong Sai Jook Lum, Iron Ox), Bak Mei. Jak możecie, to podajcie tytuły, autorów, wydawnictwo itp. Będę bardzo rad. Z góry dziękuję.
Zmieniony przez - hayabusa84 w dniu 2008-10-10 19:39:09
Szacuny
99
Napisanych postów
3342
Wiek
61 lat
Na forum
24 lat
Przeczytanych tematów
23317
Z tych wszystkich systemów, poza wspomnianą książką o hung-garze, jest jeszcze o choy lee fut, G. Ciembroniewicza. I to wszystko. Z innych południowych to jeszcze Szymankiewicza o Ving Tsun i Leung Tinga o Wing Tsun. I to na tyle.
Praktycznie nie ma w Polsce kung-fu, ćwiczących jest garstka, zainteresowanie jest nikłe, to kto i po co miałby wydawać książki, zwłaszcza o stylach, których w ogóle nikt w Polsce nie uprawia?
Więc jeśli kogoś interesuje temat to tylko wydawnictwa zagraniczne. W angielskim jest więcej niż w jakimkolwiek zachodnim. Ale i tak, to co jest wydane w angielskim, to tyle co kot napłakał w stosunku do tego co jest dostępne po chińsku.
Więc faktycznie tylko znajomość języka chińskiego daje dostęp do pełnej literatury na ten temat.
Szacuny
6
Napisanych postów
474
Na forum
19 lat
Przeczytanych tematów
8874
No własnie pozstaje ewentualnie ==> amazon.com
tam można znależć wiele ksiazek ktore Cie inetersują tylko, że:
1. w wersji angielekiej (ale to i tak bardziej przystępnie niż po Chińsku )
2. ceny są czasem kosmiczne jak na naszą kieszeń
no i możesz przegladać allegro... tam czesto ludzie wystawiają jakieś ksiazki albo sprowadzone z Chin (po ang lub Chińsku) albo jeszcze jakieś przedpotopowe, xerowane 30 lat temu
pozdro
Zmieniony przez - cordx w dniu 2008-10-10 21:29:59
Szacuny
0
Napisanych postów
22
Na forum
18 lat
Przeczytanych tematów
89
Właśnie znalazłem ciekawą stronę wydawnictwa Arcanus. Jest tam dużo książek z tej tematyki - także o innych sztukach walki. Wiele książek jest też przetłumaczona na polski. Link poniżej: http://arcanus.pl/ksiegozbior/17/wszystkie.html
Szacuny
0
Napisanych postów
22
Na forum
18 lat
Przeczytanych tematów
89
Część z nich z pewnością tak, ale są tam też polskie książki. Dziwne, że takich pozycji ciężko uświadczyć w normalnej księgarni. Może żeczywiście sztuki walki mają coś wspólnego z wiedzą tajemną - ezoteryczną. Chyba takich książek lepiej szukać właśnie w takich miejscach. Jak jeszcze coś znajdę, to zamieszcze linki.
Szacuny
99
Napisanych postów
3342
Wiek
61 lat
Na forum
24 lat
Przeczytanych tematów
23317
Sporo książek w języku polskim (tłumaczeń z angielskiego) było wydanych na przełomie lat 70. i 80. - w "podziemnym obiegu". Byli ludzie którzy zajmowali się tłumaczeniem i powielaniem na ksero i innych powielaczach. Było w takiej postaci dostępnych znacznie więcej tytułów o sztukach walki niż dzisiaj w księgarniach. W Warszawie kupowało się te książki m.in. na bazarze Różyckiego, albo w niedzielę na giełdzie na Skrze. Ludzie jeszcze to mają w swoich domowych biblioteczkach, więc czasem w internecie można znaleźć informację o możliwości zakupu.
Szacuny
0
Napisanych postów
1
Na forum
17 lat
Przeczytanych tematów
3
Ja posiadam dwie książki o tematyce kung fu w języku polskim wyglądają jak kserowane. Pierwsza to "the breaking power of wing chun autor austin gon. Druga to "bruce lee's fighting method autor M.Uyehara kupiłem je na bazarze jakieś 12 lat temu.