Szacuny
1
Napisanych postów
17
Wiek
45 lat
Na forum
19 lat
Przeczytanych tematów
1644
Do tłumaczenia niech nie biorą bo niewarto. Ja właśnie tak zrobiłem i okazało sie że moje tłumaczenie jest bezużyteczne. Tutaj jest informacja o tłumaczeniu dokumentów http://www.the-sia.org.uk/home/licensing/security_guarding/wizard/translation.htm (akurat jest z security guarda ale nie ma znaczenia bo to te same instytucje są) Ja moje zaświadczenie o niekaralności wysłałem obecnie do tłumacza, zresztą Polaka. Koszt to 35,25 funta.
Szacuny
1
Napisanych postów
17
Wiek
45 lat
Na forum
19 lat
Przeczytanych tematów
1644
Do tomekban: Zaświadczenie o niekaralności potrzebujesz prawie do kazdej pracy w Anglii a jak jestes w Anglii 5 lat to już niektórzy sobie je odpuszczają. Do otrzymania licencji też tak właśnie jest.
Szacuny
0
Napisanych postów
1
Wiek
40 lat
Na forum
18 lat
Przeczytanych tematów
31
powiem krotko jaka praca na bramie by niebyla w angli niemamy zbyt duzo roboty w klubach,tutaj ludzie wiecej gadaja niz robia,,,przestoisz 6 godzin idzisz do domu a inni musza naginac na fabrykach caly tydzien by miec to co mamy za 3 ,4 nocki,,pozdro