International kempo

Mieszkam w Japonii i trenuje tu od niedawna kempo. Wybieram się na 4 miesiące do Polski i nie chcę przerywać treningów, ale mam problem ze zidentyfikowaniem, jak się nazywa sztuka walki, o którą mi chodzi. Zapytany o to trener powiedział, że chodzi o "international kempo", po japońsku też się to tak nazywa. Może ktoś wie, jak w Polsce nazywana jest ta sztuka walki i czy w ogóle jest u nas trenowana? Będę bardzo wdzięczna za pomoc :)

na ile znasz japoński? Bo kempo to sztuka walki, i co niby ma znaczyć nazwa: "międzynarodowa sztuka walki" ? Co za wynalazka tam znalazłeś ? Nic normalniejszego nie było ? Tradycyjne style w Japonii mają nazwy własne - pochodzące od miejscowości , częściej nazwy rodu, czasem elementów krajobrazu. Nie słyszałem o kempo jako stylu. Niektóre style z Okinawy mają w nazwie kempo - na przykład: shorinji kempo czyli sztuka walki z shaolin.

Zmieniony przez - Yang32 w dniu 2010-01-20 10:02:42

Japoński znam na tyle dobrze, żeby przetłumaczyć "kokusai kempo" - kokusai znaczy "międzynarodowy", trener zresztą przetłumaczył to sam na "international kempo". Ogólnie na sztuki walki Japończycy mówią "budou", kempo to jedna z odmian, tak jak karate czy aikido. W mojej okolicy kempo jest dość popularne i jak ktoś słyszy, że to trenuję, to raczej wie, o co chodzi, i nie myli z innymi sztukami walki. Może być tak, że w Polsce ta akurat odmiana walki nie jest znana. Ja na razie trafiłam tylko na inforamcje o kempo tai jutsu i shorinji.
A zaczęłam trenować, bo mi się kempo bardzo podoba, a treningi mam parę minut od domu, czyli same zalety :)

kempo to nie jest żadna odmiana czegokolwiek - jest to nazwa własna jak wu shu po chińsku - czyli sztuka walki.
Słowem kępo można określi Karate, aikido, ju jitsu itd.
Budo i Kempo są słowami pokrewnymi. Podejrzewam że to nieporozumienie wynika z niedostatecznej znajomości japońskiego.

Coś takiego jak International Kempo ściemą mi zalatuje na maxa.


Zmieniony przez - Yang32 w dniu 2010-01-20 16:22:27

http://www.kempo.nu/ki/  znalazłem coś takiego u wujka google...

Nie chcę się spierać o nazwę, bo po pierwsze nie twierdzę ,że trenuję kempo, tylko KOKUSAI KEMPO, a po drugie dla mnie sprawa jest jasna - jak mi trener podaje nazwę stylu w dwóch językach, to ja a) wierzę, że on wie, co od dziesiątków lat trenuje, b)jako Japończyk zna japoński dość dobrze... c) przetłumaczenie jednego słowa na angielski nie stanowi dla niego problemu, skoro skoro od 22 lat używa angielskiego do rozmów z żoną... Kokusai kempo trenuje sporo Japończyków, odbywają się zawody itd., i to, że ktoś o kk nie słyszał i coś mu w związku z tym zalatuje, faktu nie zmieni. Ja po prostu chciałabym się dowiedzieć, czy kokusai kempo da się w Polsce trenować. Gdyby kk funkcjonowało w Polsce jako "iternational kempo", nie musiałabym szukać pomocy. Szukam jej właśnie dlatego, że kk - jeśli jest trenowane - to musi się jakoś inaczej nazywać.

http://www.kempo.nu/ki/nysida/handzlik.htm - na dowód, że kempo można trenować. Chyba że Handzlik ma 5 dan w "sztukach walki"...

PS MaeGeri - dzięki za link, niby googiel prosta rzecz, ale tak bardzo szukałam kempo w Polsce, że o sąsiadach zapomniałam :)

Zmieniony przez - kohi w dniu 2010-01-21 04:47:19

Pan Handzik:

8 Dan - Jujutsu
7 Dan - Kung Fu
6 Dan - Karate
5 Dan - Kenpo


Lubi ozdóbki - nie można mieć 7 Dana w Kung Fu bo po pierwsze takiego stylu nie ma, a i Dany to japońskie są, a Chiny są i dużo starszym i dużo większym krajem, oraz swój język ( języki) mają, i zapożyczać z Japonii nie potrzebują.

Ten pan poza tym, jeśli nie ma 90 lat i ma takie stopnie w tylu stylach, to niezłym oszołomem musi być

Zmieniony przez - Yang32 w dniu 2010-01-21 13:27:06