Proszę o przetłumaczenie na język laika.

...

Początkujący

Szacuny 9 Napisanych postów 1422 Wiek 33 lat Na forum 17 lat Przeczytanych tematów 11303

Wynik badania radiologicznego.

Zaznaczone pogłębienie fizjologicznej lordozy kręgosłupa lędźwiowo-krzyżowego. Skrzywienie w lewo kręgosłupa lędźwiowego, makz(?) rotację kręgów, maks. Th12-L2. Niespojenie łuk kręgu S1, S2. Wysokość przestrzeni międzykręgowych oraz trzonów kręgowych zachowana.

Coś poważnego?

Szczyt siły - wyprostować gryf łamany.

Faceci rodzą się piekni, kobiety muszą się malować .

Krzysztof Piekarz

Ekspert SFD

Pochwały Postów 686 Wiek 32 Na forum 11 Płeć Mężczyzna Przeczytanych tematów 13120

Witaj, przygotowaliśmy kilka tematów które mogą Cię zainteresować:

PRZYSPIESZ SPALANIE TŁUSZCZU!

Nowa ulepszona formuła, zawierająca szereg specjalnie dobranych ekstraktów roślinnych, magnez oraz chrom oraz opatentowany związek CAPSIMAX®.

Sprawdź

...

q-bazz

Początkujący

Szacuny 9 Napisanych postów 1422 Wiek 33 lat Na forum 17 lat Przeczytanych tematów 11303

Szczyt siły - wyprostować gryf łamany.

Faceci rodzą się piekni, kobiety muszą się malować .

...

krzykacz Moderator

Ekspert

Szacuny 21773 Napisanych postów 71324 Wiek 41 lat Na forum 21 lat Przeczytanych tematów 575917

Pomógłbym, ale znajomy z radiologii jest na 14 dniowym urlopie.

doping & zdrowie

...

mcmd

Ekspert

Szacuny 99 Napisanych postów 686 Na forum 16 lat Przeczytanych tematów 2312

nic powaznego, aczkolwiek trzeba pilnowac i dbac o kregoslup. przede wszystkim nie przeciazac! masz nieznaczne skrzywienie kregoslupa w lewo z niewielka rotacja kregow w odcinku ledzwiowym

Zmieniony przez - mcmd w dniu 2008-04-07 21:52:18

...

q-bazz

Początkujący

Szacuny 9 Napisanych postów 1422 Wiek 33 lat Na forum 17 lat Przeczytanych tematów 11303

Problem w tym, że ostatnio tracę czucie w lewym udzie w zewnętrznej części i czasem w prawym udzie zaraz przy brzuchu.

Szczyt siły - wyprostować gryf łamany.

Faceci rodzą się piekni, kobiety muszą się malować .

...

mcmd

Ekspert

Szacuny 99 Napisanych postów 686 Na forum 16 lat Przeczytanych tematów 2312

w pachwinie?

...

q-bazz

Początkujący

Szacuny 9 Napisanych postów 1422 Wiek 33 lat Na forum 17 lat Przeczytanych tematów 11303

Czy ja wiem czy to pachwina. Ale tam to niedawno.
Już jakiś czas w tej zewnętrznej części lewego uda.

Szczyt siły - wyprostować gryf łamany.

Faceci rodzą się piekni, kobiety muszą się malować .

...

mcmd

Ekspert

Szacuny 99 Napisanych postów 686 Na forum 16 lat Przeczytanych tematów 2312

moze miesien nadwerezony? przecwiczony? trudno mi powiedziec. przy najblizszej wizycie u ortopedy powinienes zglosic ten problem.

...

Maaalinkaa

Początkujący

Szacuny 0 Napisanych postów 113 Wiek 33 lat Na forum 16 lat Przeczytanych tematów 909

http://www.zspg1.krosno.pl/nauczyciele/publikacje-nauczycieli/z-trzyna/kregoslup_pliki/image002.jpg

W sumie nic poważnego. Zostało zdiagnozowane skrzywienie kręgosłupa w odcinku lędźwiowo -krzyżowym . Lordoza jest to w ogóle łukowate wygięcie kręgosłupa w stronę brzuszną. Stwierdzona została także rotacja czyli tzw skręcanie się kręgów oraz skrzywienie kręgosłupa w odcinku lędźwiowym (ostatnie kręgi) . Mimo nieznacznej lordozy zalecałabym większe zwracanie uwagi na swoj kręgosłup by go nie przeciązać i narażać na większy wysiłek , poniewaz może skutkowac to wystąpieniem bólu najbardziej w okolicy kręgów lędźwiowych ,iż tam jest największy stopień skrzywienia .

...