wywiad

http://www.fight24.pl/wp-content/Joe-Rogan.jpg Przedstawiamy autorskie tłumaczenie obszernego wywiadu jaki kilka dni temu ukazał się na SBNation.com Wywiad jest bardzo długi więc postanowiłem podzielić go na części, kolejne będą się ukazywać co kilka dni. Oryginał znajduje się tutaj: [...]

[...] gotowy walczyć w kwietniu, teraz czekam tylko na Danutę. A co z Lyoto, twoim byłym partnerem z Black House? Świetnie radzi sobie w UFC. Myślisz że jest w stanie zdobyć pas? Ma wszelkie szanse na zdobycie go; walczy rewelacyjnie. Data wydania: 12 Styczeń 2008 Źródło: wywiad przeprowadzony przez „Portal da Luta" (Brazylia) Tłumaczenie: Myrchus

MMAWeekly: Zacznijmy od początku. Niedługo odbędzie się trzecia gala IFL w tym roku. Co myślisz? Jak wypadnie? Bas Rutten: Myślę, że to będzie naprawdę dobre show i wszystkim się spodoba. Wydaje mi się jeżeli zorganizujemy trochę więcej takich gala ludzie będą zadowoleni. Większość gal jest naprawdę dobrych. MMAWeekly: W tym roku IFL [...]

PRIDE: Teraz gdy zawalczyłeś z Silvą, czy twoja nienawiść do niego się skończyła? Arona: Myślę, że jest on wielkim wojownikiem i wielkim mistrzem. Chciałem go jedynie nauczyć, że powinien być milszy i mieć szacunek dla innych fighterów. PRIDE: Dlaczego miałeś Izraelską flagę wchodząc na ring? Arona: Jestem religijny i to było tym spowodowane. To [...]

To przeniesiony na 'papier' wywiad video z Nastulą, może ktoś woli sobie przeczytać spokojnie, więc przetłumaczyłem: Pride Fighting Championships: Dlaczego postanowiłeś nie walczyć w gi? Pawel Nastula: Myślałem, że Nogueira założy gi, ale kiedy okazało się, że tak nie będzie, postanowiłem również go nie zakładać. Pride: Myślałeś, że Nogueira [...]

http://www.youtube.com/watch?v=6czd_Ugel1M&feature=youtu.be

Część pierwsza https://www.youtube.com/watch?v=liQOesDDHAE

DreamFighters.com: Jak się czujesz? jak idzie trening? Ken Shamrock: Czuję się świetnie! Trening idzie dobrze. DreamFighters.com: Jak wiedzie się nowo otwrtej szkole(gym)? Ken Shamrock: Lion's Den Scottsdale wiedzie się dobrze, nawet lepiej niż się spodziewaliśmy. Zamierzamy otworzyć nowe szkoły tutaj w Reno i kolejne 4. DreamFighters.com: Jakieś [...]

[...] się o walce stanowczo: "ZWYCIĘŻĘ!", a o przeciwniku wyważenie i z szacunkiem. Jakie słowa padły z ust Michała? Czego życzy Damianowi? Wszystkie odpowiedzi znajdziecie w wywiadzie, który przygotowała dla fanów MMA federacja BEAST OF THE EAST. WYWIAD DO OBEJRZENIA TUTAJ: http://www.vimeo.com/11683272 www.beastoftheeast.pl Bilety: [...]

Ukraiński zawodnik K-1 Artur Kishenko (z lewej) udzielił wywiadu rosyjskojęzycznemu portalowi valetudo.ru. Wywiad w rozwinięciu. Co robisz po zakończeniu świąt? Święta się skończyły więc czas wracać na salę. Dwa słowa o treningach… Trenuje dwa razy dziennie- rano i wieczorem. Rano biegam, a co drugi dzień mam akrobatykę i przygotowanie fizyczne. [...]

Jak przygotowujesz się do turnieju K-1 World GP 2009 w Łodzi ? YSP: Przygotowuję się bardzo intensywnie, udział w turnieju jest dla mnie wielką szaną znalezienia się w światowej czołówce, tym bardziej, że turniej Final 16 odbędzie się w moim mieście Seulu. Liczę na to, że uda mi się zakwalifikować do tego turnieju. Byłeś kiedykolwiek w Polsce ? [...]

[...] na inny niż dotychczas wynik walki. Głównym elementem obozu szkoleniowego Fedora były zajęcia w Special Sports Gym w Amstelveen w Holandii (20 minut od Amsterdamu). W wywiadzie dla lowkick.com jakiego udzielił Fedor opowiedział m.in. o tym jakie były najważniejsze walki w jego karierze MMA. Opowiedział także o swoich planach na walkę z [...]

Pride: Mark Coleman, a legendary fighter who also came from the UFC, hasn’t done well in PRIDE recently. It seems like the current situation, not limited to Coleman, is that the American fighters aren’t winning. Baroni: Wake the f*** up. Where have you been? Didnt I just KTFO two of your Aces. Im pretty shore I stomped on Minowas head and sent [...]

http://www.mmauniverse.com/interviews/SS82 Nie chce mi się tego tłumaczyć bo jest za długie ale streszczę co nieco. Randleman między innymi mówi o tym że wyleczył wszystkie kontuzje-ramie, kolano i szyję( miał złamanie w kręgosłupie i walczył z nim przez 3 lata) i jest gotowy walczyć. Wróci do Pride i prawdopodobnie będzie walczył w HW. Kevin mówi [...]

Jak trenujesz do pojedynku z Tito? Jesteśmy w końcowej fazie. Przygotowywałem się dwa miesiące do walki. Mój brat, tata są ze mną. Jesteśmy na szczycie treningu technicznego. Jaka będzie twoja strategia na tą walkę? Chcę wygrać walkę w stójce i mam nadzieje że go znokautuje albo wygram przez submission wieczoru. Mój styl wywodzi się z karate, [...]

25 XI 2006 Sakakibara: „Sprawie, że Pride będzie silniejsze. Pride-Bushido było pudełkiem z zabawkami (toy-box - ???). Rozważaliśmy różne plany i coś się narodziło. Wprowadziliśmy kategorie wagową lekką i półśrednią. Wyszła z tego nowa siła. Bushido było specjalna galą dla zawodników wagi lekkiej i średniej. Teraz ten oddzielny system to nonsens. [...]

Krotki wywiad z Mirko (4nzix.com) CroCop wrocil juz do Chorwacji i czuje sie nawet niezle. Na konferencji, na lotnisku w Zagrzebie powiedzial kilka slow na temat swojej walki z Randlemanem: - Jakie sa Twoje plany po walce? CroCop: Ludzie mowia, ze to tylko sport, ale dla mnie to jest moja mala tragedia. Jestem czlowiekiem bardzo uczuciowym, coz [...]

Murilo Ninja wrocil juz do Curitaby i wyglada na to, ze juz pozbieral sie po przegranej z Rosjaninem Sergei'em Kharitonov na Pride GP. - Nie uwazasz, ze to byla zla strategia? Nie powinienes prowadzic walki rowniez w parterze? Bede szczery. Nigdy nie mam zamiaru prowadzic walki w parterze, chce po prostu stac na nogach. Bylem OK, puknalem [...]

Tatame: Proszę, dokonaj oceny swojej walki z Rogerio Minotouro: Shogun: Była wspaniała. Rogerio bardzo dobrze radził sobie w stójce, znacznie poprawił swój boks. Myślałem, że będzie starał się przenieść walkę do parteru i unikać walki w stójce. Zaimponował mi. Tatame: Czy porzuciłeś swoją taktykę, kiedy zaczał wymieniać z Tobą ciosy w stójce? [...]

Ci, którzy spodziewali się zobaczyć Vanderleia Silvę w złym humorze po jego porażce z Cro Copem byli w błędzie. Brazylijczyk był gościem na gali Fury FC i wcale nie był przygnębiony ostatnią porażką "Taka jest właśnie walka. Nie wybieramy sobie przeciwników, więc możemy i przegrać i wygrać. Byłem naprawdę dobrze przygotowany do tej walki, [...]