Dla poprawienia humoru, wzięte z zachodniego forum, tłumaczenie baardzo dowolne i poprzekręcane
pewnie sporo osób już to widziało, ale może nie wszyscy.
Jestes prawdziwym grapplerem / zapaśnikiem / judoką / adeptem brasilian ju jitsu, gdy:
1. Twoja dziewczyna obejmuje Cie stojac za Toba , a Ty instynktownie chronisz szyje;
2. cwiczysz trojkatne duszenia na wlasnej poduszce;
3. spiac pilnujesz, by Twoje rece były blisko ciala;
4. podziwiasz swoje kalafiory i twierdzisz, ze dziewczyny je lubia;
5. trenujesz z wlasnym psem, a on nie potrafi przejsc Twojej gardy;
6. za kazdym razem, gdy ktos podaje Ci reke, walczysz ze soba, by nie zalozyc mu szybkiej dzwigni;
7. gdy termin „rear naked choke” nie kojarzy Ci się już z erotyka;
8. wszyscy Twoi znajomi wiedza kim jest Kosei Inoue / Mario Reis / Ali Reza Dabir;
9. nikt nie chce już z Toba się posilowac dla zabawy;
10. wychodzac na impreze zakladasz koszulke BJJ lub zakladasz brudna koszulke BJJ mimo, ze masz setki innych czystych;
11. wszystkie imiona zaczynajace się na R, wymawiasz jakby zaczynaly się na H;
12. gdy ktos szeroko rozklada ramiona, żeby Cie uscisnac – natychmiast wchodzisz w nogi, by wykonac takedown;
13. w momentach najwiekszego podniecenia probujesz przejsc garde – ale Twoja partnerka mistrzowsko się przed tym broni;
14. bedac na dyskotece i widzac wielkiego faceta zawsze się zastanawiasz ile czasu zajelo by Ci wyduszenie go;
15. nikt z Twoich znajomych, ani z rodziny nie odwraca się już do Ciebie plecami;
16. niespodziewanie, okazalo się ze być za plecami innego faceta to wspaniale uczucie;
17. po walce Royce / Yoshida pobiegles do lokalnego klubu wyzwac senseia na pojedynek;
18. Twoi kumple zaczynaja tluc się ze soba, by rozstrzygnac kontrowersyjna runde Tekkena, lecz Tobie nie pozwalaja się przylaczyc;
19. widzac ich tarzajacych się po podlodze masz wizje: widzisz same latajace balachy, trojkaty i klucze;
20. gdy 50 cent rapuje w kawalku „In Da Club”, ze “he will put the rap world in a choke hold” zastanawiasz sie czy zna BJJ;
21. zakladasz ochraniacze na kolana pod jeansami, gdy wychodzisz na imprezke;
22. dostajesz palpitacji serca, gdy w westernach dobry i zly tarzaja się w piachu, by dosiegnac noza / rewolweru;
23. Twoja dziewczyna patrzy na ekran i wola: „Hej, przeciez to Big John McCarthy!”;
24. potrafisz zrozumiec Joe Moreire w jego instruktazach, nawet w scenach podsumowan, nawet gdy jego twarz jest zaplatana w czyjes gi;
25. budzisz się co rano, masz siniaki na nogach, rekach, tulowiu, glowie oraz fioletowe uszy;
26. mowisz z lekkim brazylijskim akcentem i nikt się nie smieje;
27. niewazne ile wypijesz – caly czas gadasz o sportach walki;
28. gdy Twój brat siedzi przy komputerze, zakradasz się z tylu i dusisz dopóki nie odklepie;
29. z rodzenstwem toczysz regularne walki – o „mistrzostwo dzisiaj”, „mistrzostwo tygodnia” i „mistrzostwo miesiaca”;
30. codziennie w pracy czekasz niecierpliwie, az Cie zapytaja gdzie się tak kontuzjowales – cieszysz się bo to kolejna okazja do poopowiadania o przygodach na macie;
hehe, pare jest niezlych, moze komus sie spodoba
"Viribus Unitis!"
Wczytywanie danych ... 
SFD Ju-Jitsu TEAM 
) 
EKWADOR
